Real Academia de la Lengua Cubana

El Cubano no dice viejo... sino TEMBA.
No se emborracha... coge TREMENDA CURDA O NOTA.
No piensa... legila, LE DA COCO, CRÁNEO!
No te dice me voy... SE PIRA, SE VA ECHANDO UN PIE,VA TUMBANDO
No se va de fiesta... SE VA DE RUMBA? DE PARRANDA.
No te dice que en la fiesta hubo problemas... SE ACABÓ COMO LA FIESTA DEL GUA TAO'.
No te dice voy para una fiesta... VOY PA LA FARÁNDULA.
No tiene entrañas... TIENE GANDINGA.
No te dice idiota o tonto... TE DICE MONGO O MONGÓLICO.
No dice prostituta... DICE GUARICANDILLA, LOCA, JINETERA.
No dice bañarse... DICE JUGAR A LOS BOMBEROS O JUGAR AGUA.
No dice "No tengo dinero"... ESTOY PASMAO' O ESTOY PELAO'
No está obeso... ES UN TAPÓN DE BAÑADERA O UN TANQUE.
No tiene mal olor del sobaco...TIENE PESTE A GRAJO.
No tiene amigos...TIENE SOCIOS O BROTHERS.
No te enamora... TE FAJA.
No tiene novia…TIENE JEBA.
No come... JAMA.
No sale corriendo... SALE ECHANDO UN PATÍN!!!
No se queda dormido... ESTÁ PESCANDO.
No es listo.... SE LAS SABE TODAS.
No tiene casa... TIENE UN GAO.
No va al trabajo... VA PA' LA PINCHA O PAL CURRO.
No se emborracha... SE VUELA EL ROSTRO, COGE UNA TROMPA.
No dice policía... DICE LA MONÁ, LA FIANA.
No se va en el bus... SE VA EN LA GUAGUA O EN EL CAMELLO.
No disfruta...EL CUBANO VACILA, GOZA Y SE DESPELOTA.
No te dice chismoso...TE DICE LENGUALARGA, EL GRANMA, RADIO-BEMBA Y TELECHISME.
No te dice cobarde... TE DICE JUTÍA, PENDEJO.
No dice extranjero… DICE YUMA.
No dice labios grades o carnosos…DICE BEMBA.